Midagi ei leitud.
või muutke oma otsingupäringut.
oftalmoloogia - oftalmoloogia
OPHTHALMOLOGY - (kreeka), alates silma silmast ja lego rääkimisest. Silmaõpetus. Vene keeles sisalduvate võõrsõnade sõnaraamat. Chudinov AN, 1910. OPHTHALMOLOGY kreeka, ophthalmos, silmad ja lego, ma ütlen. Osa uuringu anatoomiast...... Vene keele võõrsõnade sõnastik
OPTHALMOLOGY - (kreeka keelest. Ophthalmos silma ja logode teadus), silmahaiguste ja nende lisatarvikute uurimine. Esimesena tutvustati nime Gottingen prof. Gimli (K. Him j) 1801. aastal. Nägemisorgani haigused on nii märgatavad ja mõjutavad nii tundlikult...... Suur meditsiiniline entsüklopeedia
OPHTALMOLOOGIA - (oftalmoloogiast ja Logiast), meditsiinivaldkond, mis uurib nägemisorgani anatoomia ja füsioloogiat, silmahaigust ja arendab nende diagnoosimise, ravi ja ennetamise meetodeid... Modern Encyclopedia
OPHTALMOLOOGIA - (oftalmoloogiast. Ja Logy) meditsiinivaldkond, mis uurib nägemisorgani anatoomia ja füsioloogiat, silmahaigust ja arendab nende diagnoosimise, ravi ja ennetamise meetodeid... Suurte entsüklopeediline sõnaraamat
OPTHALMOLOGY - OPTHALMOLOGY - meditsiinivaldkond, mis on spetsialiseerunud silma ja ümbritsevate struktuuride struktuurile, funktsioonile ja haigustele. Siia kuuluvad kirurgilised ja meditsiinilised meetodid silmahaiguste raviks ja visuaalsete defektide parandamiseks. vaata ka OPTOMETRY... Teaduslik entsüklopeediline sõnaraamat
Oftalmoloogia - oftalmoloogia, oftalmoloogia, pl. ei, naine (kreeka. ophtalmos silma ja logode õpetamisest) (mesi). Silmahaiguste teadus. Selgitav sõnastik Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940... Ushakovi seletav sõnaraamat
OPTHALMOLOGY - OPTALMOLOOGIA ja fem. Silmahaigustega tegelev meditsiini haru, nende ravi ja ennetamine. | adj oftalmoloogilised, th, oh. Sõnastik Ozhegova. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedov. 1949 1992... Ozhegovi sõnaraamat
Oftalmoloogia - nimisõna, sünonüümide arv: 2 • ravim (189) • oftalmoloogia (1) ASIS Synonym Dictionary. V.N. Trishin. 2013... Sünonüümide sõnaraamat
Oftalmoloogia - (oftalmoloogia ja logia), meditsiinivaldkond, mis uurib nägemisorgani anatoomia ja füsioloogiat, silmahaigust ning arendab nende diagnoosimise, ravi ja ennetamise meetodeid.... Illustreeritud entsüklopeediline sõnaraamat
Oftalmoloogia - I Oftalmoloogia (kreeka opthhalmos eye + logos õpetamine) on kliinilise meditsiini valdkond, mis uurib nägemishäirete ja silmahaiguste etioloogiat, patogeneesi ja kliinilisi ilminguid ning arendab nende diagnoosimise, ravi ja ennetamise meetodeid.
http://translate.academic.ru/%D0%9E%D1%84%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0BB%D0%BB%D0%BE % D0% B3% D0% B8% D1% 8F / la / ru /Tapioretinaalne abiotroofia - kaasasündinud pärilik võrkkesta düstroofia. Sageli algab see noores eas ja seda näitab nägemisteravuse pidev progresseeruv vähenemine ja visuaalse välja kitsenemine. Ravi - toetav konservatiivne ravi, mille eesmärk on vältida nägemise kiiret halvenemist.
Majutus on mehhanism, mis võimaldab vaadata silma erinevatest kaugustest asuvaid objekte. Võimaldab muuta silma optilist jõudu vastavalt visuaalse tegevuse eesmärkidele, st kohandada silma tööle kaugel ja kaugel.
Amblyopia ("laisk silma") - seisund, mille puhul silma nägemisteravus väheneb orgaaniliste muutuste puudumisel. See areneb ja seda ravitakse edukalt ainult lapsepõlves.
Ametroopia - kõrvalekalle normaalsest nägemisest, silma refraktsiooni patoloogiast (müoopia, hüperoopia, astigmatism).
Anisometropia - kõrvalekalle normaalsest nägemisest, kus murdumine, st parempoolse ja vasakpoolse silma optiline võimsus on erinev. See on sageli amblüoopia ("laiskade silmade") arengu põhjuseks.
Antoptalmia - silmadeta
Artifakiya - kunstliku läätse silma olemasolu (pärast operatsiooni kataraktiga).
Astenoopia - nägemiskoormusega väsimus, mis väljendub silma valu, peavalu, nägemisteravuse vähenemises.
Astigmatism on silma optilise süsteemi puudumine, mis on sarvkesta sfäärilisuse rikkumine. Vajalik on silindriliste klaasidega korrigeerimine. Võimalik laser-nägemise korrigeerimine (LASIK).
Nägemisnärvi atroofia - võib olla mitmesuguste silma patoloogiliste protsesside tagajärg (põletik, nägemisnärvi turse, kauge glaukoom), mõnikord pärilik või traumajärgne. Nägemuse prognoos on ebasoodne. Sageli viib see pöördumatu nägemise kadumiseni.
Aphakia - läätse puudumine silmis (pärast operatsiooni katarakti või vigastuse järel).
Sarvkesta belmo - sarvkesta püsiv läbipaistmatus, mis võtab kogu sarvkesta või selle osa. Põhjustab nägemise olulist vähenemist (kui see on sarvkesta keskosas). Esineb pärast silma vigastusi, põletikulisi haigusi. Kirurgiline ravi - sarvkesta siirdamine (keratoplastika). Pealispindade puhul on Fimer (fototerapeutiline keratektoomia) võimalik eksimeerlaseriga.
Blefariit on silmalaugude tsirkulaarse marginaali krooniline põletik. Sageli põhjustab demodex lest. Põhjustab põletust, sügelust, võõrkeha tundlikkust silmis. Nõuab pikaajalist konservatiivset ravi.
Blepharoplasty on silmalaugude plastiline kirurgiline meditsiiniline või kosmeetiline eesmärk.
Blefarospasm on silmalaugude ümmarguste lihaste kokkutõmbumine, mille tagajärjeks on silmalaugude servade pidev sulgemine. See esineb ägedate põletikuliste haiguste, silmakahjustuste korral.
Blepharochalisis - ülemise silmalau naha klapi ülestõstmine "kapuutsina". Seda saab kirurgiliselt eemaldada blepharoplasty'ga.
Visus - nägemus - valguslainete silma töötlemise ja tajumise protsess visuaalsete kujutiste moodustamisega. Valguskiired läbivad silma optilisi kandjaid (sarvkest, lääts) ja keskenduvad võrkkestale, kus valgusimpulss muudetakse närvisignaaliks. Närviimpulss kantakse seejärel läbi nägemisnärvi ja visuaalsed radad ajukoorme okcipitaalsesse ossa, kus visuaalne pilt on moodustatud ja analüüsitud.
Vitrektoomia on klaaskeha eemaldamiseks mõeldud mikrokirurgiline operatsioon. See võib olla vajalik klaaskeha ja hemophtalmi tõsise hävitamise jaoks.
Hemeraloopia - hämaruse nägemise rikkumine. See juhtub mõne võrkkesta düstroofiaga (näiteks tapetretinaalse abiotroofiaga)
Hemianopsia - poole visuaalse välja kaotamine. See juhtub visuaalsete radade ja nägemisnärvi kadumisega.
Hemoftaalm - verejooks klaaskehaõõnde (läbipaistev geelitaoline mass, mis täidab silmaõõne läätse ja võrkkesta vahel). Täielik hemophthalmus põhjustab nägemise järsu languse. Osalise hemophthalmuse korral on silmis tunne palju “ujuvaid usse”. Ravi on konservatiivne, ebatõhususega võib soovitada kirurgilist ravi (vitrektoomia).
Heterokromia (Fuchsi sündroom) on sündroom, millega kaasneb iirise värvuse muutus ja katarakti kujunemine ühes silmis. Põhjustab nägemise hägustumist. Katarakti progresseerumisega on võimalik operatsioon.
Hüdroftaalmoskade seisund kaasasündinud glaukoomi korral. Koos silmasisese rõhu suurenemisega ja silmamuna suuruse suurenemisega.
Hüperopropia - kaugelenägu. Silma murdumise patoloogia, mille puhul silma pikkus on normaalsest väiksem. Sel juhul on silma optiline võimsus suurem fookuskaugusest kui selle telje pikkus. Korrigeerimine klaasidega, kontaktläätsed on vajalikud. Nägemise kirurgiline korrigeerimine on võimalik (LASIK-operatsioon või täiendava IOL-i siirdamine)
Hüpopioon - silma sisemise struktuuri põletik silma eesmises kambris.
Hyphema - vere olemasolu silma eesmises kambris.
Glaukoom on krooniline silmahaigus, millega kaasneb pidev või perioodiline silmasisese rõhu suurenemine ja nägemisnärvi progresseeruv atroofia, millel on tüüpilised nägemisvälja defektid.
Dacryadenitis - pisaraua põletik, mis asub ülemise silmalau välisküljel. Silma pilu omandab iseloomuliku S-kuju.
Dakrüotsüstiit - pisarahu põletik, mis asub alumises silmalau sisemise nurga all.
Klaaskeha hävimine - klaaskeha segunemine (läbipaistev geelitaoline mass, mis täidab läätse ja võrkkesta vahelise silmaõõne). Silmade ees ilmuvad ujuvad suitsusused ("eesmised vaatamisväärsused", "ussid"). Võib põhjustada märkimisväärseid nägemishäireid. See juhtub põletikulise ja düstroofilise päritoluga. Mõnikord võib see olla tingitud düstroofiast ja võrkkesta pisaradest (perifeerne degeneratsioon). Mõnel juhul on kirurgiline ravi (vitrektoomia).
Diplopia on nägemishäire, mille korral objektid kahekordistuvad. See juhtub nii, et see rikub kesknärvisüsteemi funktsioone ja silma lihaste kahjustusi.
Võrkkesta düstroofia -
perifeerne - kõige sagedamini tekib lühinägelikkus. See on asümptomaatiline või võib tekitada silma "välk", "paisumise" ja ujuva suitsususe. See avaldub retinaadi ja rebendina võrkkesta ääres. Võib põhjustada võrkkesta eraldumist, millega kaasneb märkimisväärne nägemise kaotus. Võrkkesta eraldumise vältimiseks on vaja võrkkesta laserkoagulatsiooni.
keskseks (makulaarne düstroofia) on vanusepiirkonna nägemishäirete üks kõige sagedasemaid põhjuseid. Kõige sagedasemad sümptomid on kõverus, moonutus, objekti osa kadumine, "tumeda täpiku" tunne silma ees. Raske ravida. Võib pakkuda konservatiivset konservatiivset ravi või laserravi (võrkkesta laserkoagulatsioon, fotodünaamiline ravi, transpupillaarne termoteraapia).
Täiendava (phakic) IOL (intraokulaarse läätse) siirdamine on kõrge lühinägemise ja hüperoopia kirurgilise korrigeerimise meetod. Kasutatakse siis, kui on võimatu teostada nägemise korrigeerimist laseriga (LASIK, PRK).
Intraokulaarne lääts (IOL) on kunstlik lääts, mis implanteeritakse silma sees.
Iridotsüklit on silma sisemiste struktuuride põletik: iiris ja tsiliivne keha.
Iridektoomia (tavaliselt laser) - iirise osa väljavõtmine on viis nurga sulgemise glaukoomi ja mõnede muude seisundite raviks.
Oftalmiline isheemiline sündroom - vähenenud nägemine, mis on seotud vaskulaarse patoloogiaga - silmasiseste veresoonte oklusioon või ahenemine (tsentraalse võrkkesta veeni tromboos, tsentraalse võrkkesta arteri embolia, isheemilise neuropaatia eesmine isheemiline neuropaatia). Ägeda staadiumi korral on vajalik intensiivne konservatiivne ravi, sageli haiglas.
Katarakt - silma läätse hägusus. See avaldub silmade “udu” tundena ja nägemise järkjärgulisel halvenemisel kuni selle täieliku kadumiseni. Ravi võib olla ainult kirurgiline.
Keratiit on sarvkesta (silma välimine läbipaistev läikiv kest) põletik, millega kaasneb hägune ja tihti vähenenud nägemine. Etioloogia on mitmekesine (kõige sagedamini nakkuslik).
Keratoconus on sarvkesta kuju ja kumeruse kaasasündinud anomaalia. Põhjustab progresseeruvat nägemise kadu. Ravi algstaadiumis on tugev kontaktlääts. Mõnikord on varases staadiumis võimalik läbi viia PRK (fotorefraktsiooniline keratektoomia), kasutades eksimeerlaserit. Sarvkesta siirdamine (keratoplastika) on vajalik kaugelearenenud staadiumites.
Keratoconus on sarvkesta kuju ja kumeruse kaasasündinud anomaalia. Põhjustab progresseeruvat nägemise kadu. Ravi algstaadiumis on tugev kontaktlääts. Mõnikord on varases staadiumis võimalik läbi viia PRK (fotorefraktsiooniline keratektoomia), kasutades eksimeerlaserit. Sarvkesta siirdamine (keratoplastika) on vajalik kaugelearenenud staadiumites.
Lähenemine - silmade liikumine, kus silmade visuaalne telg läheneb, mis on vajalik tihedas tööks.
Kontaktlääts - pehme või kõva lääts, mis on kantud silma sarvkestale, et korrigeerida murdumise, müoopia, hüperoopia, astigmatismi patoloogia. Kõrgeid kontaktläätse kasutatakse ka keratotsooni raviks.
Konjunktuur - silma sidemembraan - õhuke, läbipaistev limaskest, mis katab silmalaugude tagumist pinda ja silmamuna esipinda sarvkesta.
Squint - ühe silma kõrvalekalle fikseerimise ühisest punktist ja binokulaarse nägemise rikkumisest. See juhtub sõbralik ja halb. Ravi on keeruline - konservatiivne ja kirurgiline, kõige tõhusam lastel.
Konjunktiivverejooks - silma sidekesta akuutne lokaalne punetus, millega ei kaasne silma sattumine. See ilmneb sageli arteriaalse või atmosfäärirõhu languse taustal pärast lendamist lennukil. Ei ole ohtlik, ei vaja ravi, läbib iseenesest.
Sidekesta ja sarvkesta kseroos (kuivus) esineb kuiva silma sündroomi kaugelearenenud staadiumis. See algab järk-järgult sügeluse, põletamise, silmade võõrkeha tunnete kohta. Võib põhjustada püsivat nägemishäireid.
Konservatiivne ravi - asendusravi. Arenenud staadiumis kuvatakse operatsioon - rebimispunktide sulgemine.
Võrkkesta (PPLK) laserkoagulatsioon - laser “keevitamine”, tugevdades võrkkesta nõrku piirkondi.
LASIK - laser keratomileusis in situ - efektiivne meetod lasernägemise korrigeerimiseks müoopiaga 0,5 kuni 15,0 dioptri ja hüperoopiaga 0,5 kuni 5 dioptrist ja mis tahes tüüpi astigmatismist. Toime saavutatakse sarvkesta optilise võimsuse muutmisega eksimeerlaseriga.
Müdriaas on õpilase laiendus. Aluse põhjalikuks uurimiseks on vajalik meditsiiniline müdriaas (spetsiaalsete tilkade tilgutamisest).
Mioz - õpilase kitsenemine.
Müoopia (müoopia) on kõige levinum murdumisviga, mille puhul silma pikkus ületab normi. Paralleelsed kiired on suunatud võrkkesta ette ja pilt on hägune. Nõuab korrigeerimist prillide, kontaktläätsede abil. Võimalik on nägemise kirurgiline korrigeerimine (LASIK, PRK, täiendava IOL-i implanteerimine).
Multifokaalne IOL on intraokulaarne lääts või kunstlik lääts, mis implanteeritakse silma pärast oma läätse eemaldamist. Multifokaalne IOL võimaldab patsiendil pärast operatsiooni mitte kasutada vahemaa või läheduse jaoks klaase. Seda saab kasutada nägemisega seotud muutuste korrigeerimiseks.
Optiline neuriit - erinevate etioloogiate nägemisnärvi põletik.
Nüstagm - silmamunade tahtmatu värisemine.
Pisarpunktide sulgemine on raske kuivsilmade sündroomi kirurgilise ravi meetod. See koosneb "pistikute" implanteerimisest pisarate läbitorkamiseks, mis aitab kaasa sidekesta õõnsuste pisarate säilimisele.
Sümpaatiline oftalmia on autoimmuunse iseloomu aeglane, mitte-mädane põletik, mis areneb tervena silma paari silma tõsiste vigastuste taustal ja väljendub tervete silmade nägemise aeglases halvenemises. See on topeltpimeda silma evisceroenucleation (eemaldamine) näidustus.
Panoftalmiit - silma kõigi membraanide tõsine mädane põletik. Vaja on kiiret intensiivset ravi.
Papilloom on väike healoomuline kasvaja (sageli silmalaugudel).
Presbüoopia - elueaga seotud nõrgenemine, mis on seotud läätse elastsuse kadumisega. Nähtav nägemise halvenemine. Korrigeeritud prillidega, et töötada lähedalasuvas piirkonnas.
Pterygium on sidekesta düstroofiline haigus, mis avaldub "filmi" järkjärgulisel suurenemisel sarvkestale silma sisemise nurga piirkonnas. Arenenud staadiumis põhjustab see nägemishäireid. Kirurgiline ravi (sh), eksimeerlaseri abil.
Ptoos on ülemise silmalaugu osaline laskumine, mis põhjustab ülemise silmalaugu tõstva lihase düsfunktsiooni.
Võrkkest (võrkkest) - silma sisemine kest, mis vastutab visuaalsete kujutiste moodustumise eest.
Retiniit - võrkkesta põletik.
Retinopaatia on võrkkesta häire, mis ei ole põletikuline, mis esineb nii võrkkesta metaboolsete häirete kui ka teatud tavaliste haiguste (hüpertensiivne, diabeetiline, neeru retinopaatia) tagajärjel. Ravi korral on sageli vajalik võrkkesta laserkoagulatsioon.
Refraktsioon - valguskiirte murdumine. Silma murdumine on normaalne (emmetroopne), müoopiline (müoopiline) ja kaugelenägev (hüpermetroopiline).
Skleriit - ägeda sklera põletik, silma kest. Ilmneb punetus, silmade valu, eriti kui silmamuna liigub. Kõige sagedamini esineb tavaliste haiguste, näiteks reuma, taustal. Nõuab konservatiivset ravi.
Pisar kile - niisutav, kaitsekiht sarvkesta pinnal. Pisarfilmi tootmise katkemise korral tekib kuiva silma sündroom, mis ilmneb visuaalse väsimuse, silmalaugude all oleva "liiva" tunde tõttu, suurenenud tundlikkusele ereda valguse ja tubakasuitsu suhtes. Ravi on konservatiivne - narkootikumide kunstlikud pisarad või kirurgiline - pisarate sulgemine.
Majutuse spasm - silmade lihaste pikaajaline kokkutõmbumine, mida põhjustab pikaajaline töö lähedalasuvuses. Nähtav nägemise halvenemine. See on müoopia progresseerumise üks põhjusi.
Keskmise võrkkesta veeni (või selle harude) tromboos - veresoonte valendiku ummistus trombiga. See põhjustab vereringe halvenemist võrkkesta piirkonnas, mis vastab ummistunud anumale. See väljendub nägemise järsku vähenemises.
Uveiit on sisemise koroidi põletik.
Fakoemulsifikatsioon on katarakti eemaldamise mikrokirurgiline meetod - läätse purustamine ultraheliga, millele järgneb fragmentide eemaldamine väga väikese sisselõike kaudu, mille järel implanteeritakse läätsekapslisse silmasisese läätse sisse.
PRK (fotorefraktsiooniline keratektoomia) - müoopia laserkorrektsiooni meetod 0,5 kuni 6-7 dioptri ja müoopia astigmatism. Toime saavutatakse sarvkesta optilise võimsuse muutmise teel.
Chalazion on kroonilise näärme põletik, mis paikneb sajandi paksuses. Manifitseeritud "hernestena" sajandi jooksul. Ravi on konservatiivne või kirurgiline.
Tsentraalne seroosne koreopaatia on võrkkesta keskvööndi haigus, mis esineb noores eas ja mida iseloomustavad kaebused tumeda täpse väljanägemise kohta silmade ees, kõverus, osade osade kadumine. Vajalik on fluorestsentsi angiograafia, mille tulemuseks on laserravi (võrkkesta laserkoagulatsioon).
Evisceroenucleation - silmamuna eemaldamine liikuva kängu moodustumisega.
Exophthalmos - silmamuna ebanormaalne väljaulatumine. Põhjuseks on sageli endokriinne patoloogia või silmamuna taga olev kasvaja.
Erinevalt müoopiast ja hüperoopiast on emmetropia füsioloogiliselt normaalne murdumisviis.
Endoftalmiit - silma sisemembraanide mädane põletik. See areneb silma nakatumise tagajärjel peamiselt pärast läbitungivaid haavu, silmamuna abdominaalseid operatsioone, perforeeritud sarvkesta haavandeid. Ravi on haiglas kiire.
Enophthalmos on silmamuna silmalau sügavamal kohal.
http://www.fond.org.ru/informatsiya/metodicheskiy-kabinet/metodicheskii-kabinet3_82.htmlSee veebilehe osa sisaldab erinevaid meditsiinilisi termineid, nende määratlusi ja tõlgendusi, sünonüüme ja ladinakeelseid ekvivalente. Loodame, et selle abiga leiad kergesti kõik huvitavad meditsiinilised terminid.
Konkreetse meditsiinilise terminiga seotud teabe vaatamiseks valige sobiv meditsiiniline sõnastik või otsige tähestikuliselt.
http://www.eurolab.ua/dictionary/list/ophthalmology/Valige täht, millest algab huvitav termin:
Abberatsioonid - silma optilise süsteemi defektid, mida iseloomustab objektide pildikvaliteedi halvenemine.
Sajandi abstsess on patoloogia, mida iseloomustab sajandi täis kudedes täidetud süvend.
Adaptomeeter - seade valgustundlikkuse mõõtmiseks.
Adaptomeetria on meetod tumeda kohanemispatoloogia määramiseks.
Silma paigutamine on nägemisorgani võime näha inimeselt erinevatel kaugustel asuvaid objekte selgelt näha.
Amblyopia - nägemisteravuse vähendamine ilma nähtavate füsioloogiliste põhjusteta.
Ametroopia on nägemishäire, kui valgusvihud on võrkkesta ees või taga.
Võrkkesta angiograafia on võrkkesta ja kooroidi veresoonte uuring, mis põhineb kontrasti (fluorestseiin) läbipääsu pildistamisel aluskarpides.
Anisometropia on patoloogia, kus kahel silmal on murdumine murdumisega (reeglina on erinev silmaümbermõõt).
Anisocoria on patoloogia, mille puhul täheldatakse samal ajal erinevat õpilaste suurust (ühes silmis laieneb õpilane, teisel silmal kitseneb).
Aniridia on patoloogia, milles ei ole iirist.
Ankyloblefaron - silmalaugude lõhenemise puudumine silmalaugude täieliku või osalise liitmise tulemusena.
Anomaloskoop - seade värvihäirete avastamiseks.
Artifakiya - kunstliku läätse implanteerimisprotsess kaugjuhtimispuldi asemel.
Astenoopia - kiiresti arenev visuaalne väsimus pikemaajalisel keskendumisel tihedalt asetsevatele objektidele.
Astigmatism on nägemise moonutus, mis ilmneb läätse või sarvkesta kuju rikkumise tagajärjel.
Aphakia - läätse puudumine silma.
Achromatopsia (achromasia) - nägemus maailmast mustvalgena.
Belmo (leikoma) - sarvkesta häguse keskpunkt.
Binokulaarne nägemine on inimese võime näha silmi kahe silma vahele.
Biomikroskoopia - silmamuna eesmise ja tagumise osa uurimise meetod, mis teostatakse pilu lambi (biomikroskoobi) abil.
Billora (gonoblreenya) - sidekesta põletik, mille põhjustajaks on gonokokid (gonokoki konjunktiviit).
Blefariit on silmalaugude põletikuline protsess.
Blefarokonjunktiviit on silma ja silmalau limaskestade samaaegne põletik.
Blepharoplasty - plastiline kirurgia silmalaugude väljanägemise parandamiseks.
Blefaroptoos (ptoos) on patoloogia, milles ülemine silmalaud langeb, iirise ja õpilase (mõnikord) sulgev osa.
Blefarospasm - silmalaugude tahtmatu refleks sulgemine, mida täheldatakse patsiendi ühel või mõlemal silmal.
Blefarofimoos - vaakumhälbe horisontaalse ja vertikaalse suuruse vähendamine (lühendamine ja kitsenemine).
Blepharochalasis - silmalaugu elastsuse vähenemine, mille peamiseks sümptomiks on silmalau naha suur hulk voldeid.
Lühinägelikkus (lühinägelikkus) - nägemishäired, kui inimene eristab halvasti kaugemaid objekte, kuid näeb hästi lähedal (valgusvihud langevad võrkkesta ette)
Iirise „pommitamine” on iirise paisumine silma eesmisesse kambrisse (kõrge rõhu tõttu).
Kevadne Katar on allergiline haigus, mille sümptomid ilmnevad kevadel, suvel ja sügisel. Arvatakse, et allergeen on päikesekiirgus.
Visomeetria on keskse nägemisteravuse määramise meetod.
Vitreolüüs on sekkumine, milles klaaskeha lagunemise fookused jaotatakse laserkiirguse teel.
Vitrektoomia on klaaskeha osalise või täieliku eemaldamise operatsioon.
Objektiivi ümberpaigutamine - läätse täielik nihkumine võrreldes selle normaalse asendiga.
Sajandi ümberpööramine - ülemise või alumise silmalau serva väljatõmbamine (silmamuna).
Hemeraloopia (öine pimedus) - nägemise halvenemine öösel ja hämarikus.
Hemianopsia - poole nägemisvälja kaotus mõlemas silmis.
Pisaravoolu (dropsy) hüdropsid - naha hõrenemine pisarakujulise venituse tõttu.
Hüdroftaalmos - suurenenud silmasisene rõhk, mille juures silmamuna väljaulatuv osa.
Hüperoopia (kaugnägemine) on nägemishäire, kui inimene näeb hästi kaugust ja halvasti - lähedal.
Hüpopioon - mädaniku kogunemine silma eesmisesse kambrisse.
Hüpema - vere kogunemine silma eesmisesse kambrisse.
Hüpolakrimatsioon on pisarvedeliku sekretsiooni vähenemine, mis viib silmade limaskestade kuivumiseni.
Gonioskoopia on uurimismeetod, milles kasutatakse goniskopi seadet. Määratakse silma eesmise kambri nurk.
Gonoblenerea (bilneria) on ohtlik haigus, mida iseloomustab sidekesta põletikuline reaktsioon gonokokkide tungimise tulemusena.
Dakryadeniit on pisarate põletikuline haigus.
Dakrütsintigraafia on efektiivne meetod pisikeste kanalite radionukliidide uurimiseks. See on üsna kallis, kuid samal ajal väga usaldusväärne.
Dakrüotsüstiit on pisarapõletiku põletik.
Dakrütsüstorhinostoomia on kompleksne kirurgiline operatsioon, mille eesmärk on luua anastomoos limaskesta ja ninaõõne vahel (mööda nasolakrimaalset kanalit).
Dakrüo-endoskoopia on nina-kanali ja pisarahvi visuaalse uurimise meetod mikroendoskoopidega.
Hüperoopia (hüperoopia) - seisund, kus inimene ei näe hästi lähedasi objekte.
Värvipimedus - inimese võimetus eristada värve (peamiselt roheline ja punane).
Deuteranoopia (deuteranomaria) on seisund, milles inimene ei tajuta täielikult rohelist tooni.
Demodektiline blefariit - Demodexi märguande tulemusena silmalaugude servade põletik.
Klaaskeha hävimine on klaasjas keha õõnsuste moodustamise protsess, mis on täidetud vedeliku ja kiududega. Iseloomulikud märgid on "kärbsed", mis lendavad patsiendi silmade ees, vilguvad välk.
Diopter on läätse optilise võimsuse näitaja (oftalmoloogia, murdumisnäitaja).
Diplopia - kahekordne nägemine.
Düsmorfism on patoloogia, milles patsient näeb ümbritsevate objektide moonutatud vorme ja kontuure.
Sarvkesta düstroofia (degeneratsioon) on pärilik patoloogia, mis viib sarvkesta läbipaistvuse vähenemiseni.
Dichromasy on üks põhivärvide (kas punane või roheline või sinine) värvi tajumisest.
Sajandi inversioon (entropioon) on patoloogia, kus alumise või ülemise silmalau serva pööratakse silmamuna poole.
Pisaratee rebimine on sekkumine, mida tehakse vastsündinutel dakrüotsüstiidiga ja mille eesmärk on ninajuhtme laiendamine.
Intrakapsulaarne katarakti ekstraheerimine - läätse eemaldamine kapsliga.
IOL (intraokulaarne lääts) on kunstlik lääts, mis implanteeritakse silma, mitte hägune (katarakt).
Iodopsiin on koonustes (võrkkesta fotoretseptorites) leiduv pigment.
Iridodoon - iirise patoloogiline värin.
Iridotsüklit on põletikuline protsess, mis haarab iirise ja silmaümbruse keha.
Iridotsüklohoidoidiit (panuveitis) on põletikuline reaktsioon, mis haarab kõik koroidi kihid.
Iiit on iirise põletik.
Campimeter on spetsiaalne seade (tumedat värvi ruut, mõõtmed - 2x2 meetrit) kampimetria jaoks.
Campimetry on visuaalse välja keskjoone uuring, mis viiakse läbi tasasel pinnal.
Kantoplastika - kirurgiline kuju ja suuruse muutmine.
Capsulotomy on sekkumine, mille eesmärk on luua tagumises läätsekapslis auk (meetodit kasutatakse sekundaarses kataraktis).
Katarakt - läätse hägusus.
Keratiit - sarvkesta põletik.
Keratoglobus - sarvkesta kuju muutus.
Keratoiridotsüklitis - sarvkesta ja silmaümbruse keha põletik.
Keratoconus on haigusseisund, kus sarvkesta puhul on kooniline kuju.
Keratokonjunktiviit on silma ja sarvkesta limaskestade põletik.
Keratomeetria (oftalmomeetria) - meetod sarvkesta kõveruse mõõtmiseks.
Keratopaatia on silma sarvkesta düstroofiline protsess, mis vähendab selle läbipaistvust.
Keratopakimeetria on sarvkesta paksuse mõõtmise meetod.
Keratoplastika on sarvkesta siirdamise operatsioon.
Keratoprosteetika on sarvkesta läbipaistmatud alade asendamine sarvkesta implantaatidega, mis koosnevad bioloogiliselt sobivatest materjalidest.
Keratoskoopia (retinoskoopia, skiaskoopia) on silma murdumisvõime uuring.
Keratotoomia on nägemise korrigeerimise meetod, mille korral sarvkesta kõverus muutub.
Keratotopografiya - sarvkesta uurimine, mis analüüsib sarvkesta kõverust ja murdumisnäitajaid.
Keratocele - Descemet sarvkesta väljaulatumine.
Koonused - võrkkesta asuvad fotoretseptorid ja vastutavad päeva nägemise eest.
Silma koloboom - defekt, milles üks silma struktuuridest puudub või on vähearenenud.
Kontaktnägemise korrigeerimine - nägemise taastamine kontaktläätsede abil.
Konjunktiviit - sidekesta põletik (silma limaskesta).
Korectopia - õpilase asukoha (nihke) rikkumine.
Cryptophthalmos - silmalaugude hüpoplaasia või nende täielik puudumine.
Ristsidumine on sarvkesta kudede kõvenemise meetod (tekitades täiendavaid keemilisi sidemeid kollageenikiudude vahel), et vältida keratotsooni progresseerumist.
Xantopsia on ümbritsevate objektide nägemine kollasena.
Xerophthalmia - kuiva silma limaskesta.
Öine pimedus (või hemeraloopia) on valguse tajumise patoloogia, mida iseloomustab silma tumeda kohanemise rikkumine (inimene näeb öösel ja hämaras) halvasti.
Loftalm - peopesa lõhenemise katkemine silmalau sulgemise ajal.
Laser-nägemise korrektsioon on kirurgiline protseduur, mille eesmärk on taastada nägemine sarvkesta pinna teatud osa eemaldamisega.
Leukoom (pähkel) - sarvkesta hägusus.
Lensektomiya - objektiivi asendamise operatsioon.
Lentiglobus - läätse sfääriline väljaulatuv osa.
Lenticonus - patoloogiline koonusekujuline läätse väljaulatuv osa.
Madaroz - ripsmete (mõnikord kulmude) puudumine nende kadumise tõttu. Siiski võib esineda kaasasündinud kõrvalekaldeid.
Macropsia (megalopsia) on ümbritsevate objektide tajumise patoloogia, mis tundub patsiendile rohkem kui tegelikult.
Metamorfoopia on nägemishäire, mille puhul ümbritsevate objektide suurus, kuju või värv on moonutatud.
Müdriaas - õpilase läbimõõdu (laienemine) suurenemine.
Mikropsia on ümbritseva reaalsuse suuruse moonutamine (kõik objektid tunduvad patsiendile väga väikesed).
Mioz - õpilaste läbimõõdu (kokkutõmbumise) vähendamine.
Megalocornea on kaasasündinud patoloogia, mida iseloomustab sarvkesta paksenemine.
Meibomi blefariit on silmalau serva põletik, mis areneb meiboomide näärmete ummistumise tõttu.
Meibomit (sisemine oder) - meibomia näärmete põletik, mis paikneb sajandi paksuses. Areneb patogeense mikrofloora tungimisega nendesse näärmetesse.
Sklera melanoos on haigusseisund, kus sklera moodustuvad tumedad laigud (suure hulga pigmentrakkude - melanotsüütide) moodustumise tulemus.
Membranektoomia - membraanide eemaldamine klaaskehast (on üks vitrektoomia etappe).
Microblefaron - vähendab pihustusmurdude suurust.
Microcornea - haigusseisund, kus sarvkesta paksus langeb silma normaalse suurusega.
Mikrofakiya - patoloogia, mille puhul objektiivi suurus väheneb.
Microphthalmus - vähendab silmamuna suurust.
Lühinägelikkus (lühinägelikkus) on nägemise patoloogia, kui patsient näeb hästi paigutatud esemeid ja halvasti asuvaid objekte.
Monochromasy on kahe põhivärvi värvi tajumise langus, st patsient näeb kõike ühes värvis (punane, roheline, sinine või kollane).
Kodade skotoom on perifeerse nägemise alade perioodiline ilmumine ja kadumine, mis võivad liikuda visuaalse välja piires.
Optotüübid on spetsiaalsed tabelid keskse nägemuse teravuse määramiseks (sellel on erinevad sümbolid - tähed, ringid jne).
Pooli optotüübid - tabelid nägemisteravuse määramiseks on alla 0,1.
Nägemisteravus - silma võime näha eraldi kahte punkti, mis asuvad teatud kaugusel (väljendatuna numbritena).
Silmalaugude turse on põletikulise või allergilise reaktsiooni ilmnemine ülemise või alumise silmalau kudedes, kus täheldatakse nende turse (suuruse suurenemine).
Klaasiline eraldumine - klaaskeha eraldamine (eraldumine) seda hoidvatest struktuuridest (näiteks nägemisnärvi peast). Näidatud patsientide kaebustega ujuvates "kärbestes" ja varjudes, vilkuv välk.
Oftalmoloogia - silmahaiguste teadus.
Oftalmia on põletikulise haiguse mõiste, mis mõjutab mitut silmamembraani.
Oftalmomeetria (keratomeetria) - sarvkesta kõverusraadiuse uurimine.
Oftalmoplegia on okulomotoorse närvi kahjustus, mille tulemuseks on silma lihasparalüüsi teke.
Oftalmoskoopia on meetod silmamuna põhja uurimiseks (võrkkesta, koroidi, nägemisnärvi patoloogiad tuvastatakse).
Oftalmoton - silmasisese rõhu all.
Oftalmokromoskoopia on silma aluse uurimine, milles kasutatakse erinevaid valgusfiltreid (struktuuride kontrollimiseks erinevas valguses - punane, sinine, roheline, kollane).
Pulgad on võrkkesta retseptorid, mis vastutavad öise ja hämaras nägemise eest.
Panoftalmiit - silmade struktuursete struktuursete põletike teke.
Panuveit (iridotsüklokloridoidiit) - koroidide kõikide kihtide põletik.
Policoria on patoloogia, kus mitmel õpilasel on iirises korraga täheldatud.
Paratrahoma - konjunktiivi klamüüdia põletik, mida täheldatakse nii lastel kui täiskasvanutel.
Konjunktiivi pemphigus on autoimmuunhaiguse (pemphigus) ilming silmalaugude ja silmamuna lõhkeainetena.
Perimeetria - meetod perifeerse nägemise piiride määramiseks kerakujulisel pinnal.
Perimeeter - perimeetriline sfääriline seade.
Perifeerne nägemus on see, mida silm näeb väljaspool keskkonda kontsentreeritud pilguga.
Sarvkesta perforatsioon on sarvkesta läbiv ava.
Pingvekula (silmade rasvane korts) on healoomuline kahjustus, mida esindab sidekesta rasvade degeneratsiooni keskus.
Lame sarvkest on patoloogia, mida iseloomustab sarvkesta kõveruse puudumine.
Objektiivi subluksatsioon - läätse väike nihkumine, mis ei põhjusta nägemise tõsist halvenemist.
Vaateväli on silma vaatevöönd, millel on terav ja sirge välimus.
Presbyopia on nägemisteravuse loomulik vähenemine vanas ja vanas eas.
Protanoopia (protanomalia) - punase värvi tajumise puudumine.
Pterygium on kolmnurkne kujutis silma sisemise nurga piirkonnas, mis koosneb degeneratiivsest sidekoe koest ja kasvab järk-järgult sarvkesta keskele.
Ptoos (blefaroptoos) - ülemise või alumise silmalaugu väljajätmine, mille tagajärjeks on silmapiirkonna kitsenemine.
Reoftalmograafia on silmakonstruktsioonide verevarustuse uuring, mis seisneb verevoolu kiiruse muutuste mõõtmises vastusena elektriliste impulsside toimele.
Retinoskoopia (skiaskoopia, keratoskoopia) on silma murdumise uurimise instrumentaalne meetod.
Refraktomeeter on spetsiaalne seade silma murdumise mõõtmiseks.
Refraktomeetria on nägemisorgani murdumise uurimise meetod.
Refraktsioonkirurgia - nägemise kirurgiline korrigeerimine.
Silmade murdumine - silma murdumisvõime (väljendatud dioptrites).
Rodopsiin on pigment, mis sisaldub varrastes (võrkkesta valgustundlikud rakud).
Valguse kohanemine - silma võime kohaneda valguse heleduse suurenemisega.
Valguse tunne (valguse tajumine) - nägemisorgani võime tajuda valgust ja eristada selle heledust.
Simblefaron - silmalau koe liitmine silmamuna kudedega.
Synechiae iiris - iirise ja sarvkesta adhesioonide teke.
Gunni sündroom on patoloogia, mille puhul patsiendil on silmalaugude ja alumise lõualuu tahtmatu sünkroonne liikumine.
Kuiva silma sündroom (kuiv keratokonjunktiviit) on seisund, mida iseloomustab silma sidekesta ja sarvkesta vähenenud niisutamine.
Skiascopy (keratoskoopia, retinoskoopia) on meetod silma murdumise uurimiseks, mis viiakse läbi skiaskoopi kasutades.
Scleral läätsed on läätsed, mis katavad täielikult sarvkesta ja sklera. Kasutatakse aniriidide, koloboomi iirise ja teiste patoloogiate kosmeetiliste defektide kõrvaldamiseks. Hiljuti kasutatakse kõige enam dekoratiivsetel eesmärkidel - pildi muutmiseks (vampiiri või kiskja silmad, andes silmamuna sama värvi jne).
Skleriit - sklera põletik, mis mõjutab kõiki selle kihte.
Scleromalacia - sümptom, kus põletikulise protsessi taustal on sklera pehmenemine.
Scotome - visuaalse välja nägemise teatud ala kadumine.
Skotoma Bjerrum - nägemisvälja kaare kaotus (on glaukoomi märk).
Eluruumide spasm on seisund, mis areneb, kui tsiliivne lihas on ülerõhkunud (mis reguleerib läätse tihedust), mille tulemuseks on ajutine lühinägelikkus.
Scleral stafüloom on sklera väljaheide (hõrenemise tõttu), mille kaudu koroid ja tsiliivne keha on poolläbipaistvad.
Nasolakrimaalse kanali stenoos on mitmete tegurite (anatoomilise struktuuri tunnused, krooniline põletik) põhjustatud nasolakrimaalse kanali kitsenemine.
Spherophacia - läätse sfääriline kuju.
Sivtsev-Golovini tabel on tabel, millel on kaksteist liini ja ringi, mille suurus väheneb ülevalt alla. Kasutatakse nägemisteravuse määramiseks.
Tume kohanemine - silma kohandamine valguse heleduse vähendamiseks.
Transkonjunktiivne blefaroplastika on tüüpi blefaroplastika, kus operatiivne ligipääs toimub sajandi sidekesta kaudu.
Trakoom - sidekesta ja sarvkesta krooniline põletikuline reaktsioon, mille põhjustajaks on A-C tüüpi klamüüdia.
Tritanoopia (tritanomalia) - värvilisest nägemisest välja kukkumas sinine.
Trichiasis - ripsmete vale suund.
Trichromasia - nägemisorgani võime eristada kolme põhivärvi (sinine, punane, roheline).
Uveiit on koroidi põletik.
Katarakti phacoemulsification on operatsioon, mille käigus lääts purustatakse (ultraheliga), mille tulemusena muutub see emulsiooniks. Järgmisena teostage silma hajutatud läätse ekstraheerimine (eemaldamine).
Fotopalmia - haigus, mida iseloomustab sidekesta ja sarvkesta põletik, esineb pärast ultraviolett-, infrapunakiirgust või pimestamist.
Pisar kott fistula - fistul (läbipääs) ninaõõne ja pisarahvi vahel.
Orbitaalne tselluliit - difuusne mädane põletik, mis paikneb silmade orbiidil ja mida iseloomustab tõsine kurss.
Pisarapõletik on mädane põletik, mis areneb pisaravoolus (mädane dakrüotsüstiit).
Konjunktiivsed folliikulid on folliikulite (väikeste sõlmede) esinemine konjunktiivis näärmekude proliferatsiooni tagajärjel.
Fotokeratomeetria on sarvkesta pinnakihi asümmeetriaraadiuse määramise meetod.
Fotofoobia on valguse hirm.
Fundoscopy (oftalmoskoopia) - silmamuna põhja korpuse (koroid, võrkkesta, nägemisnärvi) struktuuride uurimine.
Fundus kaamera on spetsiaalne seade, millega saate värvi fotosid fondist.
Halyazion - haridus silmalaugul, mis on tingitud eritumise meybomievyh näärmete kogunemisest nende ummistumise tõttu.
Sageli põletatakse ja suppurate.
Klororab - võrkkesta pigmentrakud, mis tajuvad rohelist värvi.
Kloopsia on haigusseisund, kus patsient näeb keskkonda roheliste toonidena.
Konjunktiviteos on silma limaskestade väljendunud turse.
Kooroidiit - koroidi põletik (koroid ise).
Koorioretiit - samaaegne põletik kooroidis ja võrkkestas.
Värvi tajumine (värvi nägemine) - silma võime eristada värve.
Keskne nägemus on ala, mida inimene keskuses keskendub.
Cyanopsy - maailma visioon sinine.
Tsiploplegiya - tsellulaarse lihase halvatus.
Tsüklit on tsiliivse (tsiliaraalse) keha põletik.
Exophthalmos - seisund, mille puhul silmamuna paisub orbiidist välja.
Exoftalmomeetria on meetod, mille abil määratakse kaugus, mille järgi silmamuna ulatub orbiidi servast (määratakse kindlaks exophthalmos aste).
Ekstrakapsulaarne katarakti ekstraheerimine - läätse tuuma ja läätse masside eemaldamine selle tagumise kapsli säilitamisega.
Objektiivi ekstraheerimine (katarakt) - objektiivi eemaldamise operatsioon
Scleral ectasia - sklera piiratud väljaulatumine.
Objektiivi ektoopia - läätse nihkumine normaalsest asendist.
Elektrookulograafia on meetod, mille abil mõõdetakse silma lihaste ja võrkkesta potentsiaali ja registreeritakse silmade liikumine.
Elektroretiinograafia - võrkkesta biopotentsiaalide uurimine.
Embrüotoksoon on kaasasündinud patoloogia, mida iseloomustab perifeerses sarvkestas ringikujuline läbipaistmatus.
Emmetropia on vastav kliiniline murdumine, milles silm eristab selgelt kaugemaid objekte.
Emmetropiseerumine - emmetropia seisundi kujunemine silma.
Ectropion (sajandi pöördumine) on patoloogia, mille puhul ripsmetega silmalaud pööratakse väljapoole.
Endophthalmos (enophthalmos) - silmamuna sügavam (tavalisest) asukoht orbiidil.
Endoftalmiit - silma sisemiste struktuuride (silmamuna) mädane põletik.
Entropioon (volvulus) on seisund, mille puhul silmalau serva pööratakse silmamuna poole.
Epicanthus on vertikaalne klapp, mis asub silmade sisemisel nurgal.
Episkleriit on sklera pinnakihi põletikuline protsess.
Eritrolab on võrkkesta pigment, mis vastutab punase värvuse äratundmise eest.
Erütropia on seisund, milles inimene näeb kõike punaselt.
Sarvkesta erosioon on sarvkesta epiteeli pindmine kahjustus, mis paraneb ilma armistumiseta.
Echoophthalmography - silmahaiguste diagnoosimine ultraheli abil.
Oder silmal - Zeise ripsmete või näärme juuksefolliikuli põletik.
Sarvkesta haavand on sarvkesta sügavate kihtide defekt, mis paraneb armi moodustamisega.
http://ofthalm.ru/terminy.htmlOftalmoloogia kui meditsiiniteadmiste valdkonna pikk arenguaeg selgitab oftalmoloogia terminoloogia mitmekesisust ja terminoloogia erinevaid viise.
Oftalmoloogiline terminoloogia põhineb ladina ja kreeka päritoluga sõnadel.
Tulenevalt asjaolust, et silmapaistvate teadlaste Galen ja Hippokrates kirjeldasid Vana-Kreekas silma- ja silmaradade anatoomiat, on paljudel sõnadel kreekakeelsed elemendid või nad on täielikult ladustatud kreeka keelest ilma ladina keelde. Need on kliinilise terminoloogia sõnad.
20. sajandi saavutused
Kahekümnenda sajandi silmaarstide arvukate saavutuste hulgas tuleks kõige tõhusam tunnustada Geeni pakutud tõhusat toimimist võrkkesta eraldumise vastu. Nüüd on sellel mitmeid muudatusi. Kogu.
Tõlgin silmaarsti järelduse. Vorm on lühendatud (ladina keeles) * AR *:
AR
OS OD
Ma tean OS ja OD tõlget. Mis on AR?
Ma ei saa ladina keelt jätta, sest klient vajab tõlget.
Tänan ette!
Ma ei tea, kas teie küsimus on asjakohane või mitte. Kuigi ma ei arva, aga ma vastan
Kui läksin päeva jooksul tööle, läksin ma läbi optika, nagu mul oli aega, läksin ja küsisin, mida tähed AR võiksid tähendada. Tõsi, nad ei suutnud mulle vene keeles öelda, kuid kuna neil on retseptide lühend, andsid nad võimaliku inglise keele versiooni selle lühendi dekrüpteerimisest, mis on anti-refleksiv või peegeldusvastane (kate).
Paljudel optika-salongidel on täna oftalmoloogi töötajad, kes teostavad tänapäevase varustuse nägemise diagnostikat, kirjutavad viivitamatult välja prillide retsepti ja annavad kohe tööd. Mõnikord ei ole patsiendil aega nende salapäraste retseptide uurimiseks, kuid need sisaldavad siiski täielikku, kuid lühidalt kokkuvõtlikku teavet, millel on erilised nimetused silmade seisundi ja selle parandusmeetodi kohta.
Esmalt vaatleme kõige olulisemaid lühendeid - millist silma od os. Meditsiiniterminoloogias kasutatakse ladina keeles kasutatavaid nimesid ajalooliselt, nii et eri riikide spetsialistidel ei ole arsti ja farmakoloogia uurimisel segadust.
Ladina-fraas oculus dexter tähendab paremat silma või lühendatud OD. Sageli leiate sama kiri kirillitähedega - OD.
Termin "vasak silm" on ladina keeles nagu okulus sinister - OS.
Parempoolsete ja vasakpoolsete külgede tähistused pärinesid heraldikast ja tähistasid osa kilbist, kes teda vedanud rüütli positsioonist. Parem käsi hoidis relva ja vastas omadussõnale - õige, osav, heatahtlik ja armuline.
Vasakpoolse käega ja sama nimega kilbi poolega takistas sõdalane vaenlast, nii et ladina sünge on paha, hävitav.
Seepärast on meie enda nägija enda nägu vasakul.
Mõlema nägemisorgani puhul, millel on mõned näitajad sama, kasutavad nad mõlemat lühendit OD - oculi utriusque.
Määrab korrigeeriva objektiivi tüübi, näiteks od sph on sfääriline (sfääriline) lääts parema silma jaoks. Lisaks on täpsustatud selle optiline võimsus dioptrites - D (dioptria).
Võrkkesta taga teravustava pildi korrigeerimine toimub läätsede kogumise teel, mida tähistab plussmärk „+”. Kujutise fokuseerimine võrkkesta ees kompenseeritakse hajutavate läätsedega, mis on tähistatud miinusmärgiga „-”.
Sph-2,0 D salvestamine näitab, et nägemise korrigeerimine on vajalik, kui lühinägelikkus on 2 dioptri jõuga sfääriline lääts.
Mõnel juhul on see piisav, kuid kui ilmub astigmatism, kui murduvad kõverad ei ole sümmeetrilised, võib vaja minna spetsiaalseid silindrilisi läätse. Neil on lühike ja pikk telgedel erinev murdumisvõimsus ja neid tähistatakse lühendiga Cyl (silinder). Miinus ja plussmärgid näitavad ka korrigeeritud rikkumise olemust (müoopia ja hüpermetroopia).
Silindrilise läätse optilise murdumise tunnuseks on vaja näidata silindri Ax telje asendit kraadides 0-180 °. See on väga oluline näitaja, kuna selle telje suhtes risti olevate kiirte murdumine on korrigeeritud.
Viimane oluline punkt, ilma milleta on võimatu korrigeerivaid klaase teha, on vahemaa õpilaste keskuste vahel - Dp (distantio pupillorum). Seda saab kirjutada täisarvuna ja näidata vahekaugust keskelt või keskelt või murdosa kaudu numbrite paarina ja näidata vahemaa parema ja vasakpoolse silma keskelt nina keskele. Nende väärtuste järgi on kapten orienteeritud, avaldades läätsede optilised keskused, reguleerides neid veljega. Nad peavad rangelt langema kokku õpilaste vahega. Täiskasvanu puhul on see tavaliselt konstantse väärtusega ja lastele tuleb seda iga kord uuesti mõõta, sest nende visuaalne süsteem on ikka veel kasvuprotsessis. Keskpunkti kauguse näitaja väljajätmine põhjustab ebamugavustunnet prillide kandmisel ja nägemise kvaliteedi vähendamisel.
Astigmaatiliste läätsede indikaatorite salvestamist saab teha nii positiivsete kui ka negatiivsete silindritega. Traditsiooniliselt kirjutavad silmaarstid positiivsete väärtuste ettekirjutused ja optikad optikale - negatiivsete väärtuste jaoks. See on tingitud retsepti kanoonilisest vormist ja teisest küljest prillide valmistamise praktilisest osast.
Astigmaatilistel läätsedel on torilise komponendi tagakülg alati negatiivne. Mõningatel juhtudel püüab silmaarst silindrite ülevõtmisele, st selle väärtuse ümberarvutamisele “+” -st “-”, parandada paranduse taluvust, kui selle maht on liiga suur.
See kirje on ballooni ülevõtmise näide:
Sph +2,0, cyl -1.0 ax 120 ax = Sph +1.0, cyl +1.0 kirves 30◦
Sfäärilise läätse väärtus saadakse selle indeksi lisamisega silindrilise indeksiga, silindri väärtus jääb numbriliselt samaks, kuid märgi muutus vastassuunas ja telje positsioon muutub 90 ° võrra.
Seega on ainult retsepti sisestamise vorm erinev. Optiliselt ja tegelikult on see sama objektiiv.
http://glaziki.com/raznoe/od-os-oboznachenie-glaz-oftalmologii